出处：唐代贾岛的《寻隐者不遇》。

原文：松下问童子，言师采药去。只在此山中，云深不知处。

译文：苍松下，我询问隐者的童子他的师傅到哪里去了？他说，师傅已经采药去了。还指着高山说，就在这座山中，可是林深云密，我也不知道他到底在哪。

贾岛（779～843年），唐代诗人，字阆（读láng）仙，人称“诗奴”，与孟郊共称“郊寒岛瘦”，汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州）人。自号“碣石山人”。

山中岁月长，林深不知处。忽见采花女，依依有别情”这句话的意思是在山中隐居已经有很长的年岁了，林子的深处不知道是哪里。忽然间见到了采花女，分别时依依不舍。

古时候有很多人会选择隐居，其中有很多种情况，孤山独处,闭门谢客,默默不语，这是三种环境下的隐居,即朝隐、家隐、山隐。

历来隐居者,大多是文人骚客或政治失意等对社会政治抱有不满的群体，所以很多古诗词中会出现有关隐居的诗词，这代表了当时的一种文化氛围。

山中岁月长,林深不知处。忽见采花女,依依有别情。