“对镜贴花黄”的“花黄”指当时妇女贴在额头正中的一种装饰，这句诗的意思就是“对着镜子梳妆打扮”，出自北朝民歌《木兰诗》“当窗理云鬓，对镜贴花黄”。
花黄也称花子，是古代妇女脸部的装饰品。它是用彩色光纸、绸罗、云母片、蝉翼、蜻蜒翅乃至鱼骨等为原料，染成金黄、霁红或翠绿等色，剪作花、鸟、鱼等形，粘贴于额头、酒靥、嘴角、鬓边等处。