单词one来自古英语数词ān ‘一，一个’ 。如果按照正常的发展演变，今天one的读音应该是/əʊn/。而之所以今天有了全然不同的读音，乃是因为方言的影响。在中古英语时期，西南部地区方言中ān的衍生词on因为元音重读变成双元音，并发生以下变化

ōn → ooon → won → /wʌn/。