1、含义不同：

hello：用于问候、接电话或引起注意，哈罗，喂，你好；表示惊讶，嘿；认为别人说了蠢话或没有注意听，喂，嘿。

halo：绘画等中环绕圣人头上的光环，光轮，使有晕轮；围以光环成晕轮。

2、词性不同：

halo：可做名词，也可做不及物动词。

hello：可作感叹词和名词。

3、用法不同：

halo作为名词时例句：She played the part of an angel,complete with wings and a halo.她扮演天使，身上的双翼和头上的光轮一应俱全。See the halo around my head？看到我头上的光环了吗？

hello可作感叹词和名词时例句：Hello John,how are you？哈罗，约翰，你好吗？He popped his head around the door and said hello.他从门后探一探头，打了声招呼。