颈联“孤臣霜发三千丈，每岁烟花一万重。”二句，是借用李白和杜甫的名句，直接抒发感慨，扣着题目写“伤春”。

上句写伤，下句写春，由“每岁烟花一万重”的春，引起“孤臣霜发三千丈”的伤。作者用“孤臣”自指，一是表示流落无依，二是表示失去了皇帝。诗人把“白发三千丈”与“烟花一万重”两句李白，杜甫的名句合为一联，对仗贴切、工整，表现了诗人伤时忧国的感情。

由春光烂漫与家国残破的对比之中，产生了莫大的忧伤。但是也从“万方多难”的现状中看到了希望。