亦-释义：不过，只是；

此句意思就是：不过是各自谈谈自己的志向罢了。

出自先秦论语的《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》：鼓瑟希，铿尔，舍瑟而作，对曰：“异乎三子者之撰。”子曰：“何伤乎？亦各言其志也。”

译文：（曾皙）弹瑟的声音逐渐稀疏了，接着铿的一声，放下瑟直起身子回答说：“我和他们三人的才能不一样。”孔子说：“那有什么关系呢？不过是各自谈谈自己的志向罢了。”。