Kentucky Fried Chicken 的缩写 KFCKentucky 是美国的一个地名，当初肯德基的创始人就是因为在Kentucky炸鸡非常有名，才有了现在的KFC。翻成中文没把“炸鸡”翻进去，可能是因为“基”跟“鸡”谐音吧。