古代对于自己的妹妹的称谓有：令妹,舍妹,吾妹。

1、令妹,称自己的妹妹。后用作敬称对方的妹妹。令，意思是美好，用于称呼对方的亲属。

2、舍妹,谦辞，用于对别人称自己家的妹妹。

3、吾妹,这个用的比较少,一般在写信的时候用。