翡翠真假辨别：1、硬度，真翡翠硬度高，不易刮伤，假翡翠硬度低，容易划伤;2、光泽，真翡翠呈玻璃或油脂光泽，假翡翠多为树脂光泽;3、结构，真翡翠内部明亮，假翡翠内含气泡;4、声音，真翡翠的敲击声清脆，假翡翠比较沉闷。

1、硬度

翡翠内部结构致密且坚硬，硬度高，用锋利的刀具在表面上来回刻划的话，一般不会出现任何的痕迹;而假翡翠的质地疏松，硬度低，经过刻划后容易留下明显的痕迹。

2、光泽

天然的翡翠表面具有很高的光泽度，看上去给人一种明亮的感觉，一般是以玻璃光泽或者油脂光泽为主;而假翡翠的表面没什么光泽，通常是以树脂光泽居多。

3、结构

翡翠玉石的形成时间比较长，在强光的照射下，可以看出内部中常有一些片状或者云雾状的棉絮结构，看起来比较明亮;而假翡翠的内部浑浊，常有很多气泡产生。

4、声音

天然的翡翠结构坚硬紧密，不含气泡，密度较大，用金属物品敲击时会发出清脆的声音;而假翡翠的结构较松，或者有气泡，密度较小，敲击声音沙哑、沉闷，不清脆。