工会会员每月应向工会组织缴纳本人每月工资收入0.5%的会费。这个规定意思是，工会会员每月的会费是按照其每月的工资收入的0.5%来计算的。比如，如果一名工会会员的月工资为5000元，那么他每月需要向工会缴纳的会费就是25元（5000*0.005=25）。
另外，规定中还提到了“工资尾数不足十元的不计缴会费”。这个意思是，如果一名工会会员的月工资计算出来的会费尾数不足10元，那么就不需要缴纳会费。比如，如果一名工会会员的月工资为5500元，那么他每月需要向工会缴纳的会费就是27.5元（5500*0.005=27.5）。但是因为27.5元的尾数不足10元，所以他不需要缴纳会费。

这个规定的计算公式很简单，就是：工资收入*0.005=应缴纳的会费金额。但是需要注意的是，如果计算出来的会费金额尾数不足10元，那么就不需要缴纳会费。这个规定的目的是为了减轻工会会员的经济负担，特别是对于低收入工会会员来说，避免因为小额会费而增加他们的经济压力。