公司在进行对外短期投资时，需要进行相应的会计分录操作。对外短期投资主要包括购买短期证券、购买短期债券等。本文将详细介绍公司对外短期投资会计分录的步骤和方法。

公司在购买短期证券时，需要进行如下会计分录。假设公司购买了10万元的短期证券，并且支付了现金，那么会计分录为：借短期投资账户10万元，贷现金账户10万元。这个会计分录反映了公司资金的流出和短期投资资产的增加。

公司在购买短期债券时，会计处理方式类似。假设公司购买了5万元的短期债券，并且支付了现金，那么会计分录为：借短期投资账户5万元，贷现金账户5万元。同样，这个会计分录反映了公司资金的流出和短期投资资产的增加。

除了购买短期投资，公司还需要记录相关的收益或损失。在收到短期投资的利息或股息时，会计分录为：借现金账户，贷投资收益账户。这个会计分录反映了公司资金的流入和投资收益的增加。

当短期投资的市值发生变动时，公司也需要及时反映这一变化。如果投资的市值上涨，会计分录为：借投资收益账户，贷短期投资账户。这个会计分录反映了投资收益的增加和短期投资的增加。相反，如果投资的市值下跌，会计分录为：借短期投资账户，贷投资收益账户。这个会计分录反映了投资收益的减少和短期投资的减少。

当公司决定出售短期投资时，还需要进行相应的会计分录。假设公司以8万元的价格出售了之前购买的短期证券，那么会计分录为：借现金账户8万元，贷短期投资账户8万元。这个会计分录反映了公司资金的流入和短期投资资产的减少。

对外短期投资的会计分录包括购买短期投资、收到投资收益、投资市值变动和出售短期投资等操作。通过准确记录这些会计分录，公司可以及时、准确地了解自身的投资情况，并对未来的投资决策提供参考和指导。