可以出去的。每年农历7月15日为中元节。中元节是在融合了佛教传说目连救母和道教传说地官诞辰而被创立而来的，褪去了神话元素的外衣，这一天只是人们祭祀先人的节日，表达血脉间的传承和对已故亲友的思念，也有弘扬孝道的意义，晚上是可以出去的。